Donc les lots du concours photo, je sais il est trop tard pour participer, par conter, il vous reste encore un peu de temps pour voter pour vos 5 photos préférées.
Les lots de ce concours ne m'intéressent pas plus que cela (je ne cracherai pas dessus non plus), mais bon, comme je suis dans la course, je vais vous en parler un peu, enfin, je vais essayer de vous en parler parce que les traductions en ligne ça n'est pas toujours ça :
Sur les 100 préselectionnés, il y aura 4 "grands" gagnants :
- Le Grand Prix :
Une guitare Gibson... comme dans la chanson de Jean Jacques Goldman... "J'ai trop saigné sur les Gibson, J'ai trop rode dans les Tobacco road... Quand la musique est bonne !!! "
- Le Prix d'Or :
ALors là, je ne suis pas trop sûre de la traduction, mais de ce que je comprends, il s'agirait de tickets voyage. Il y en a 5 chacun d'une valeur de 50 000 yens chacun... Je pense que ces tickets sont valables uniquement au Japon, ce qui nous ferait une belle paire de manche de les gagner pour nous autres... pas japonais !
- Le Prix d'Argent :
Une camera holographique... je vais le traduire comme ça, je ne connais pas le terme exact pour ce genre d'appareil photo... à savoir que ce dernier à deux objectifs... c'est normal, il prend en fait 2 photos en même temps, on se retrouve avec une seule photo avec 2 images, quand on les regarde vite fait, on pense que ce sont les mêmes, mais en fait, il n'en est rien. Lors de ce concours, il y avait une photo de ce genre... il s'agit de celle-ci... à partir de 2 images, on en obtient une troisième en 3D, pour cela, il faut loucher et jouer avec la distance... un peu sur le même principe que les livres : "l'œil magique"... Ca c'est super intéressant comme cadeau.
- Le Prix de Cuivre :
Je pense qu'il s'agit d'une sacoche pour transporter les Nendoroid et les Figma.
Outre cela, les 100 préselectionnés gagneront quelque chose... mais je n'ai pas tout compris... Donc, je vous le dirai quand je l'aurai recu !
A moins que quelqu'un comprenne de quoi il est question !
Source :
Good Smile Company
PS :
Il y a plein plein de nouveautés et de surprises au WOnder Festival concernant les Nendoroid...
Au lieu d'écrire une news, j'en écrirai un article et une petite news pour renvoyer sur l'article... mais c'est pas mal de boulot... avec plein plein de nouvelles fiches à créer... donc normalement de la lecture pour vous demain matin, car je doute d'avoir le temps de finir d'ici tout a l'heure !
le "prix de cuivre", c-quote-est une traduction littérale, non ? on dirait plutôt prix de bronze par chez nous :p Sinon, l-quote-appareil photo, mmm, faut regarder de vraiment très loin :o
Oui, on dit bronze normalement, oui, c-quote-est de la traduction litérale... à moins que cela soit le vrai non de ce prix... qui sait ?
Pour l-quote-appareil photo, pour voir la photo en 3D c-quote-est plutôt le contraire, il fait être assez près, et loucher, par contre il ne faut pas qu-quote-il y ait le moindre reflet sur la photo ou sur l-quote-écran de l-quote-ordinateur... De plus en ce qui me concerne, je ne peux as le faire trop longtemps, sinon, ça me file mal au crane...
Il faut être près de l-quote-écran et loucher... au début, on voit 2 images bien distinctes et au fur et à mesure que l-quote-on recule, les images semblent se recoller et on en voit une troisième au milieu qui est en 3D...
Il faut se concentrer sur l-quote-image, cela ne vient pas en 30 secondes non plus !
Beaucoup d-quote-ennui pour pas grand chose en somme. Autant regarder une belle photo en 2D et basta.
Je trouve que pour cette session, les lots ne pas vraiment intéressant. Hormis la guitare, et encore faut savoir en jouer ou avoir vraiment envie d-quote-apprendre.
Promis, si je gagne la guitare, j-quote-apprends...
Et je jouerai comme tous les débutants : Jeux Interdits :-)
Il est vrai que je serai bien embetée de gagner les 50 000yens en bons de transport ou je sais pas quoi !!!
lol, une guitare à plus de 1100 dollars!? Moi je ne la sortirai même pas de son étuis de peur de l-quote-abimer :p .